Souvenirs from Bratislava and SlovakiaSlovak language for foreignersLastminute accommodation
 Panorama.sk in SlovakSlovenčinaPhone:
(++421) (905) 454 205
E-mailby e-mail    Today is: 5/22/2013Vyhľadávanie / Search

  

Slachta Bratislavskej stolice - Nobility of the Bratislava County - cutout   Order books about history and genealogy

Genealogy Forum


Author:   Zlatica
E-mail:  not available
Date:   17. 10. 2005 6:58:01
Subject:   Re: MEDZVEGY, MEDVECZ
Message:   Jean

Hopefully you read the previous post from me.
Do keep in mind that up to 1918 the records would be in Hungarian as well as the names. After the arrival to America our ancestors willingly or unknowingly changed the names to what ever they wanted.
MEDVEC/MEDVED in Slovak but MEDVECZ /MEDZVEGY in Hungarian meaning the same thing, bear.

Post a Reply

Back to the Folder



 Genealogy Forum -- Slovakia Document Store
 MEDVEC STEPHANIK
                by Jean at 10/15/2005 11:47:29 PM
 Re: MEDVEC STEPHANIK
                by Zlatica at 10/16/2005 2:17:29 AM
 Re: MEDZVEGY, MEDVECZ
                by Zlatica at 10/16/2005 6:49:03 AM
 Re: MEDZVEGY, MEDVECZ
                by Jean at 10/17/2005 6:51:19 AM
 Re: MEDZVEGY, MEDVECZ
                by Zlatica at 10/17/2005 6:58:01 AM
 Re: MEDVEC STEPHANIK
                by Mick at 10/18/2005 9:36:14 PM
 Re: MEDVEC STEPHANIK
                by Jean at 10/18/2005 9:58:47 PM
 Re: MEDVEC STEPHANIK
                by Mick at 10/19/2005 4:24:59 PM
 Re: MEDVEC STEPHANIK
                by Jean at 10/20/2005 2:52:53 AM
 Re: MEDVEC STEPHANIK
                by Mick at 10/20/2005 7:08:54 AM
Outdoor activities in Bratislava

NAJ.sk