|
Message:
|
J
Yes it seems that the marriage record you have is written in Slovak but some of the words that you wrote do not make sense.
Meno rodica a stav : name of the parents and position Irena Bajcar (daughter of) Tomas and Zuzana Cvartner(ova). The ending OVA justs specifies that it is a female, nothing more.
The SK's phone site is at :
www.zoznamst.sk but no surname Cvartner or Crantner. There is a surname BALCAR and in a town of Modra's phone book.
www.modra.sk
There is a town named Modra in Slovak Republic.
http://mapy.atlas.sk
www.rat.de/kuijsten/navigator
www.spectacularslovakia.com
www.ncsml.org
www.iarelative.com
www.iabsi.com/gen/public
www.slovaklinks.com
www.slovakinstitute.com
www.slovakfolkcrafts.com
www.genealogienetz.de/reg
There were 19 SVANTNERs that passed thru Ellis Island and this surname does show up in SK's phone book. Is it possible for me to see this document? |
