Dear Mary Palsa,
Your church could be the St. Egidius' basilica - Radnicne namestie (Radnicne square). There is a unique set of eleven wing-altars in the church. There was a building connected to the church before a fire. The basilica has its own web page with addresses and e-mail contacts. Go to http://bardejov.rimkat.sk/kontakty.php.
An old answer: You could find an information about churches in Bardejov here: http://www.unipo.sk/SARIS/BARDEJOV/indexa.html. (Be patient, the Internet connection to the site is a little slow). The text is in English language. (Use the "Cultural sights" button). Pictures and the information in Slovak about the churches in Bardejov are here: http://www.bardejov.sk/. Use the "historia" button. Send us your e-mail, we will try to send you more information about the books and songs regarding Bardejov region.