Panorama.sk in SlovakSK
Weather

CD Vianoce s Darinou Lasciakovou (Slovak Christmas Carols)

Vianoce s Darinou Lasciakovou - CD Cover

Slovak folk singer Darina Lasciakova and folk groups sing Christmas carols and talk about traditional Slovak Christmas. In Slovak.

List of songs (In Slovak)

  1. Nesiem vam noviny

  2. Dobry vecer, pokoj staly Zvuk sample - 0:58 min. – 250 kB

  3. Dobry vecer vam

  4. Do hory, do lesa, valasi

  5. Jest v tomto dome Zvuk sample - 0:41 min. – 146 kB

  6. Nad Betlemom

  7. Vstavajte, pastieri

  8. Z capka kozku zoblecieme

  9. Povedzte nam, pastuskovia

  10. Prisli sme vam zvestovati

  11. Franz Gruber: Ticha noc Zvuk sample - 1:03 min. – 219 kB

Christmas Illustration by Milan Stano

This page is in Slovak language only.

Darina Lasciakova prichadza s vinsom, koledou a dobrym slovom

Vianocny stromcek, kapustnica, darceky... Chyba este daco? K tradicnym slovenskym Vianociam odjakziva patria aj vinse a koledy. Kedze dnes uz kolednici nechodia od domu do domu ako kedysi, milovnici pravej vianocnej atmosfery siahaju po nahravkach slovenskeho folkloru.

"Je to sila spevu, co im dava to podmanive caro," hovori o koledach etnomuzikolog Ondrej Demo. Koledy su podla neho najuzsie späte i s vnutornou duchovnou sferou cloveka, v ktorej sa priamo, ci nepriamo nadväzuje na dedicstvo predkov. Potvrdzuje to aj CD nazvane Vianoce s Darinou Lasciakovou. Zama interpretka slovenskych ludovych piesni iba nespieva, ale aj rozprava o zvykoch, ktore sa udrziavali v jej rodine na Orave.

Prichadza k vam s koledou, vinsom aj dobrym slovom. Rozprava o teple, ludskej laske a o svojich najblizsich. V pozadi znie Ticha noc... Zveruje sa, ze by chcela zaklopat na dvere rodneho domu a rada by pohladila dobre, starostlive ruky svojej mamy. Dnes zajde domov uz len v myslienkach. Ale veri, ze kusok svojho domova najde aj u vas.

Rozprava o bielych Vianociach, bielych a cistych ako cisty sneh. Podla Lasciakovej sa na taketo Vianoce da spominat len jednym sposobom - len ked sa vratime do detstva.

"V mnohych rozpravkach sa hovori, aj maly princ to povedal, ze kazdy z nas ma na nebi svoju hviezdu, a na Stedry den sa zazihaju aj tie, ktore kedysi patrili nasim drahym," mysli si. Vraj sa zvlastne sa ligocu a vysielaju na zem svoje spomienky. Cez vianocny cas su velmi silne a zretelne, a Darina Lasciakova ich vnima aj s hudbou. Zneje oblubena melodia jej otca, ktoru rad improvizoval na starom klaviri. Druha, velmi krasna hviezda patri mame, ktorej hovori maminka moja draha. Venuje jej druhu melodiu, pri ktorej maminka postala a na chvilu sa do nej zapocuvala aj v zhone priprav na Stedry vecer.

Ani pri opise slavnostneho rozdavania darcekov nechyba hudba. Zvucia slova koledy: "Slava bohu prespevuju, pokoj ludom oznamuju..."

Rozpravanie Dariny Lasciakovej o Vianociach, ako ich prezivala s najblizsimi, ale aj o tom, ake zvyky sa udrziavali pocas vianocnych sviatkov v jej rodnom kraji, zachytavaju tiez memoare nazvane Zivot s piesnou. V knihe, v ktorej podstatnu cast tvoria pohnute ludske osudy, prihody ludovych spevakov a uvahy nad posolstvom ludovej piesne, sa Lasciakova az dvakrat zastavila pri Vianociach.

V kapitole Drotarske Vianoce nechava hovorit osemdesiatpätrocneho batu Jana z Gemera, ktory sa kedysi ako maly chlapec vybral so svojim otcom drotarom na vandrovku na Dolnu Zem. Prave cez Vianoce sa ocitli v necakanej nudzi a doslova ich zachranili koledy.

V kapitole Biele Vianoce si spomina, ako v detstve netrpezlivo cakala na najkrajsie sviatky roka. ,,Celkom prvy a radostny znak bliziacich sa Vianoc bola nasa "prieskumna cesta" do blizkych horiciek okolo Tvrdosina. Isli sme si obzriet na lyziach nas buduci vianocny stromcek, jedlicku, ktora este veselo rastla v hore. "

Lasciakova pise, ze sa vratili az za tmy. Jej otec nikdy nevybral "najonakvejsiu jedlicku", ale taku, ktoru bolo treba vytnut v prehustenom poraste. Spomina aj na to, ako sa miesto pod stedrovecernym stolom natieralo cistym, bielym vapnom. Ale to len v domacnosti, v ktorej splnili vsetky sice nepisane, ale zato prisne predvianocne zakony a povinnosti.

Bolo treba na ne mysliet uz v novembri, ked gazdovia museli pozatierat vsetky skary a pukliny na dome a murik natriet belasou farbou, vyrovnat chodnik, atd. Neskor prisla na rad stodola s nacinim a vracanie vypozicanych veci a samozrejme aj penazi. Nakoniec bolo treba urobit to najdolezitejsie: "Pomerit sa, zabudnut na hnevy, odprosit, odpustit."

More information:

The Christmas Time – Slovak Folk Carols, Blessing and Plays on CDs

Darina Lasciakova - nahravky a publikacie

ORDER HERE:Order
CD Vianoce s Darinou Laščiakovou (Slovak Christmas Carols) - sold out
Price: EUR 7.95
Scale: 0
Category: Folk Music
Published by: Forza
Edition 0.
Published in 2005.
ISBN: 0
0 pp.
Media: CD
Dimensions: 0.00 x 0.00 cm
Payment conditions
More in the category
>> Folk Music

Published: 2010-12-08
Updated: 2010-12-08

Categories: Regional Culture, Folklore