Slovak Spectator

Bratislava's Rainbow Pride to demand politics for the people
The ninth edition of Rainbow Pride takes place on July 20 at Bratislava's Hviezdoslavovo Square.

Church tower in Zvolen is open to the public after more than a century
It provides spectacular views.

Slovaks and other EU citizens may stay in the UK after Brexit
But they have to apply to the EU Settlement Scheme.

Lianne La Havas: I might write a political song one day, but not about Brexit
The British artist, praised by Prince, also played an unreleased song at the Pohoda Festival.

Foreigners: Top 10 events in Bratislava
Tips for the top 10 events in the capital between July 19 and July 28, plus regular services in different languages, training, temporary exhibitions and highlights of the year.

Foreigners’ Police will open a new immigration office
New department to ease the situation at one of its busiest offices.

Slovakia to sweat through another heatwave
The temperature should rise above 30°C this weekend.

Kopanice showed off their folk costume. Take a look
The Greatest Slovak M. R. Štefánik grew up in Kopanice, too.

Slovak hauliers could recover up to €340 million due to a price-fixing truck cartel
The estimated number of affected trucks in Slovakia amounts to 34,000 vehicles.

Falck ambulance provider to withdraw from the Slovak market
The Danish company unexpectedly announced that they will not apply for licences.

Unique nature exhibition in Tatras
Explore the life of bees, ants, snakes, spiders and more.

Čaputová in Poland: Relations with Russia not improving
The president said unity is needed in NATO.

Blue cheese will be made under the Tatras
Kežmarok dairy extends production and invests €15 million.

Will Bratislava become home to Velvet Revolution Square?
It is proposed that part of SNP Square, where mass rallies against the communist regime took place 30 years ago, should be named after the Velvet Revolution.

Suspicions of crude oil leaking into wells in eastern Slovakia
The chemical compound found in oil appeared in wells in seven villages and the town of Sobrance.

UPDATED: Seven hooligans sent to prison
Slovak court issued an unconditional prison sentence to three Polish and four Dutch citizens.

Slovakia will not extradite Russian businessman facing charges at home
Courts have released Valentin Vinogradov from prison. He is likely to seek asylum in Slovakia.

POHODA 2019: Slovakia’s biggest festival in pictures
Pohoda Festival marked the tenth anniversary of the 2009 tragedy, during which two people died.

Ride an underground train like Harry Potter or sail on a river boat like Mark Twain
Five places you need to experience in Slovakia.

Train connects High Tatras and Polish town
Slovak-Polish borderlands have much to offer.

Hear the tones of fujara in the only accessible cave in High Tatras
The cave was the most-visited in Slovakia in the last two years.

The completion of Mochovce: double the budget and numerous delays
After numerous delays, the third block in Mochovce is expected to be put into operation during the upcoming winter, and the fourth one a year later.

The suitcase reveals more than artwork
Katarina Curtis shares memories on relationship of her mother and Expressionist Arnold Peter Weisz-Kubínčan.

Forgotten artist symbolically returns home
Expressionist Arnold Peter Weisz-Kubínčan was of European importance; he brought international thought to Slovak art.

Lookout tower at Revište castle will be accessible to the public
There should also be a sightseeing route.

President Zuzana Čaputová criticised Orbán’s politics during her visit to Hungary
The day before, she also criticised China for violating human rights.

Supreme Court decided on complaint about Kotleba’s “€1,488” donations
Marian Kotleba’s defending rights were broken.

Volkswagen has a new collective agreement that ensures employment
It will be valid for four years.

Foreign trade back in surplus, but disappointing again
The new production capacities in automotive industry are expected to reverse this trend soon, analyst predicts.

Regional court: A Slovak of Indian origin is innocent in the case of fatal knife attack
A man was acquitted of charges by the first instance court after it was ruled he acted in self-defense.

The longest cable bridge in Slovakia opened in Skalka
It's not the only new attraction in Skalka.

Travelling in Bratislava and its vicinity cheaper thanks to mobile apps
The discount is only temporary.

Online booking system solved past nightmares at Foreigner’s Police
A five-star experience, foreigners say about the new system that will, however, not be available until August 5.

Škop's award-winning film criticises the Church. Will it hit back?
The Slovak drama 'Let There Be Light' won the Ecumenical Jury prize at this year's Karlovy Vary International Film Festival in the Czech Republic.

Hooligans had a fight in downtown Bratislava
Police detained 107 people after the July 10 incident on Ventúrska Street.

Central Europe: In which capital do people earn the most?
The recent analysis also measured the pay gap between Bratislava and Košice.

Temperature fell below zero amid summer in Slovakia
Record-low temperatures were caused by northern air masses on July 10.

Slovak tennis player makes it to doubles semi-finals at Wimbledon
Filip Polášek returned to professional tennis in 2018 after a five-year hiatus.

Dreaming of rafting down the Mississippi? Let’s start in Slovakia
The Dunajec River is a picturesque spot for traditional rafting. Let's enjoy the rocks, peacefulness, and legends in the latest Spectacular Slovakia podcast.

Czech billionaire reportedly interested in purchasing TV Markíza
CME reportedly wants to sell the broadcaster for more than €300 million.

Do you want to earn €5,000? New labour authority is searching for staffers
The agency plans to hire 140 people.

German passport-holders can now use Slovensko.sk
Six more countries should be added by the end of the year.

Foreigners: Top 10 events in Bratislava
Tips for the top 10 events in the capital between July 12 and July 21, plus regular services in different languages, training, temporary exhibitions and highlights of the year.

Buongiorno Slovacchia

Zuzana Čaputová a Varsavia: Slovacchia e Polonia partner strategici
Zuzana Čaputová ha concluso ieri a Varsavia il primo giro delle “tre chiese” del Gruppo Visegrad. Dopo la prima uscita a Praga, pochi giorni [ ... ]

Land Rover, forse a Nitra anche le versioni elettriche di Defender e Discovery
L’impianto Nitra del gruppo Jaguar Land Rover (JLR) dovrebbe produrre anche le versioni elettriche dei modelli di punta di Land Rover, Defender e Discovery. [ ... ]

Pernottamenti in aumento del 7,6%, in parte grazie ai buoni vacanza
Nei primi quattro mesi di quest’anno è stata registrata una crescita su base annua del 7,6% del numero di pernottamenti in Slovacchia. Questo sviluppo [ ... ]

Lingua slovacca, come leggere lettere e digrammi accentati
Alcuni chiarimenti sugli accenti nella lingua slovacca, andando a vedere la pronuncia di lettere e digrammi che utilizzano i caratteri latini ma con segni diacritici [ ... ]

Più controlli sulle autostrade slovacche, è caccia ai furbetti del pedaggio
In concomitanza con l’estate, e l’aumento nel paese dei turisti stranieri, vengono anche intensificate le attività di controllo sulle autostrade ai valichi di frontiera. [ ... ]

Le carte d’identità elettroniche slovacche saranno riconosciute dai servizi della PA in Italia entro il 2019
La Slovacchia ha annunciato il mese scorso l’aggiornamento del suo piano di notifica agli altri paesi dell’Unione europea, che permetterà ai cittadini slovacchi, dopo [ ... ]

Anche l’italiana Todini nella commessa da 81 milioni alla centrale di Gabčíkovo
Dopo oltre un anno e mezzo dall’annuncio della gara internazionale, e diversi anni di attesa per una operazione non più rimandabile, è stato selezionato [ ... ]

Il costo energetico dell’internet delle cose
Il prossimo passo della rivoluzione digitale sarà la creazione di una internet delle cose, una rete globale di oggetti interconnessi, accessibili attraverso protocolli di [ ... ]

Un mondo ingiusto: la fame non diminuisce, anzi. E intanto aumenta l’obesità
Secondo il nuovo rapporto annuale “The State of Food Security and Nutrition in the World 2019. Safeguarding against economic slowdowns and downturns”, «Nel 2018 circa 821,6 [ ... ]

Non solo verso l’Europa: le grandi migrazioni interne all’Africa
Le migrazioni internazionali occupano una posizione centrale nelle agende politiche europee. Le priorità del dibattito pubblico ruotano infatti spesso attorno alle necessità di controllo [ ... ]

Buongiorno Slovacchia è qui per voi ogni giorno da 10 anni
Buongiorno Slovacchia ha compiuto 10 anni. Un traguardo a suo tempo non scontato, e che non è stato facile raggiungere. Anzi, con il senno [ ... ]

Sei mesi di galera per sette degli hooligans che hanno devastato via Ventúrska
Un giudice della corte distrettuale di Bratislava I ha processato per direttissima alcuni dei tifosi stranieri che hanno preso parte alla battaglia di mercoledì scorso, [ ... ]

Bratislava, accordo in Volkswagen: aumenti e garanzie occupazionali
La società Volkswagen Slovakia ha raggiunto una intesa con i sindacati per il rinnovo del contratto collettivo da settembre con validità di quattro anni, [ ... ]

Prezzi al consumo in Slovacchia cresciuti a giugno del 2,6%
Più 2,6% annuo l’aumento dei prezzi al consumo registrato in Slovacchia nel mese di giugno, secondo quanto riferisce oggi l’Ufficio nazionale di statistica. Si [ ... ]

Čaputová critica la poca protezione dei diritti umani in Cina
Incontrando a Bratislava il ministro degli Esteri cinese Wang Yi, che si trovava in Slovacchia per questioni relative al coinvolgimento nel progetto Belt and Road [ ... ]

Bratislava, la polizia municipale testa nuovo veicolo intelligente
Dopo aver approvato da poco il nuovo sistema di parcheggio nel territorio della capitale, che influenzerà le modalità della mobilità da parte di residenti [ ... ]

Diventa legge la proposta per fermare le vecchie esecuzioni giudiziarie
Le vecchie esecuzioni giudiziarie saranno bloccate se sono trascorsi cinque anni dall’inizio della procedura e non è stato reperito patrimonio sufficiente a coprire i [ ... ]

Le attività dell’agenzia SARIO per l’internazionalizzazione delle PMI
Una delle principali funzioni dell’Agenzia slovacca per gli investimenti e lo sviluppo del commercio SARIO è quello di rafforzare le capacità di internazionalizzazione delle [ ... ]

La caduta di Roma? Fu causata dal clima e dalle epidemie
Tutti ricordano l’episodio del 452 d.C. di come Attila fosse pronto ad invadere Roma e saccheggiarla, ma venne fermato miracolosamente dal vecchio papa Leone I° sulle rive del [ ... ]

La Grecia volta pagina, i problemi no
Nuova Democrazia ha vinto le elezioni greche promettendo un paese più moderno e più efficiente. Il nuovo governo dovrà affrontare molte questioni difficili, perché [ ... ]