Panorama.sk in SlovakSK
Weather

Marcove pranostiky vyhanaju zimu, Jozef prinasa jar

Snowdrops
Snowdrops. Author / source: Braňo Bibel.

Ake pocasie je okolo 9. marca, take bude v celom mesiaci - hovori jedna z marcovych pranostik. Najviac pranostik v tomto mesiaci sa viaze k menam Gregor a Jozef.

GREGOR (12. marca)

Na Gregora idu lady do mora.

Na Gregora hory hucia,
gazdovia este styri tyzdne doma cucia.

Ked na Gregora este mnoho snehu lezi na poli,
ten skoro sa roztopi a jar rychlo prichodi.

Jestli je na Gregora spatny cas, vtedy liska vychadza von zo svojej diery, jestli je pekny, vtedy este strnast dni v nej zostava.

JOZEF (19. marca)

Jozef - zaklad jari.

Kolko dni pred Jozefom teplo, tolko po nom zima.

Ked na Jozefa vietor fuci, aj tyzden potrva.

Ak sa do Jozefa s vetrom sneh vyduje,
peknu k Velkej noci chvilku prorokuje.

Kolko dni pred Jozefom vyletia vcely, tolko tyzdnov bude chladno.

Podla toho, ake je pocasie v marci, odvodzuju pranostiky, ake bude leto a uroda.

Kolko raz sa husta v marci hmla zjavuje,
tolko hrmavic na leto prorokuje.

Marcova hmla,
za sto dni voda.

Marec bez vody, april bez travy.

More information:

Slovak Names Calendar

Versiky pre Jozefa

Aké počasie je okolo 9. marca, také bude v celom mesiaci - hovorí jedna z marcových pranostík. Najviac pranostík v tomto mesiaci sa viaže k menám Gregor a Jozef.

Published: 2014-02-25
Updated: 2020-02-23

Categories: Regional Culture, Folklore