Keď gejša prehovorí, Japonci sú v rozpakoch

Diskrétnosť - to bolo pre japonské gejše odveky vekov nepísané pravidlo. Gejše, ktoré si v západnom svete často pletú so ženami pochybnej povesti, majú pánom spríjemňovať spoločnosť hudbou, spevom, servírovaním nápojov a pochúťok. Nielenže sa často dozvedajú o mnohom, čo sa nemá dostať do uší nepovolaných osôb, ale samé sa dostávajú do situácií, o ktorých sa nemá vedieť. Ľúbostné vzťahy medzi gejšami a pánmi z vyšších kruhov japonská kultúra v priebehu dlhých stáročí nepredstavovala ako niečo výnimočne poburujúce. Stali sa takými až vtedy, keď sa príbehy, podobné tým na obrázkoch a v básňach, premenili na medializovanú realitu a nadobudli ukričanú a nepríjemnú podobu škandálov.

Čo sa stane, keď gejša prehovorí a odhalí tajomstvá mužov z vysokopostavených miest, zažila japonská spoločnosť v posledných desaťročiach niekoľkokrát. Na otázku, či ide o prípad, v ktorom hrá hlavnú úlohu iba ľahkovážnosť alebo aj nemorálnosť, sa pokúsila prvý raz odpovedať pomerne nedávno, keď bola konfrontovaná s názorom západného sveta. Vtedy aféra zasiahla muža na špičke politickej moci – japonského premiéra.

O Sosuke Unovi sa už dlhšie pošuškávalo, že má pomer s gejšou a o romániku 66-ročného ženatého premiéra s mladučkou dievčinou napísal aj denník Mainiči Šimbun. Ani to nevyvolalo búrlivejšiu verejnú odozvu, tá sa dostavila, až keď škandál prekročil hranice Japonska a článok o rozvernom predsedovi vlády napísal americký Washington Post. "Zaobchádzal so mnou ako s posledným červom," citoval americký denník gejšu.

Sosuke Uno bol vtedy v úrade necelé tri mesiace a v auguste 1989 sa po 68 dňoch pod tlakom verejného odsúdenia musel vzdať postu. Mohlo by sa zdať, že premiérov prípad nadlho ovplyvní normy správania a posudzovania morálky politikov. Nestalo sa to. Ďalší, podstatne viac medializovaný sexuálny škandál vysokopostaveného politika zo začiatku milénia, ukázal, že Japonci v podobných situáciách stále nemajú vyhranený postoj.

Výpoveď dievčaťa z nočného podniku v apríli 2003 zdiskreditovala 66-ročného generálneho tajomníka vládnej Liberálnodemokratickej strany Taku Jamasakiho. "Najprv som si myslela, že ma má rád," povedala starostlivo nalíčená hnedovláska o začiatkoch ich desaťročného vzťahu, "ale neskôr som zistila, že mu slúžim ako sexuálna otrokyňa," obvinila na tlačovej konferencii v Japonskom klube zahraničných korešpondentov ženatého otca troch detí. Do detailov popísané intimity, v ktorých sa nezdráhala hovoriť o sadomasochistických sklonoch známeho politika, spoločnosť pobúrili. Jamasaki sa obrátil na súd so žalobou na bývalú milenku, ale nepochodil. Rovnako zle sa mu povodilo aj v najbližších voľbách, keď stratil poslanecké miesto v dolnej komore japonského parlamentu. Neskôr ho vzal na milosť premiér Juničiro Koizumi a vymenoval ho za svojho poradcu. A ani nie po dvoch rokoch od kulminovania aféry sa niekdajšiemu zvrhlíkovi podaril politický návrat, voliči mu znovu darovali poslanecké kreslo.

S úplne iným zámerom, bez hnevu a odsúdenia, prehovorila o dlhoročnom milencovi a politickom prominentovi bývalá gejša, dnes už 77-ročná Kazuko Tsujiová. V tajnosti žila s jedným z najvplyvnejších mužov povojnového Japonska, s dnes už nežijúcim expremiérom Kakuejom Tanakom. Vydala memoáre s názvom Gejša, ktorá ulovila Tanaku. Kniha sa okamžite stala bestsellerom.

"Niektorí ľudia to ťažko pochopia, ale Tanaka bol mojím osudom," vysvetlila pozadie svojho vrúcneho vzťahu. "Keď sme sa spoznali, mal už ženu a deti, ale ja som sa k nemu pripútala a chcela som mu pomáhať. Dúfam, že jeho žena to počuje," takto dala rozhrešenie sebe, aj bývalému milencovi. Sebe uľavila, ale Japoncom, ktorí s rozpakmi vyjadrujú názor na ľúbostné aféry vysokopostavených osôb, poriadne zamotala hlavu.

(ib)

Pripojte komentár