Panorama.sk in SlovakSK
Weather

News

Slovak Spectator

Slovak labour legislation copes with pandemic and inflow of Ukrainian refugees
Kurzarbeit and Lex Ukraine are the most important legislation adopted.

News digest: Salvator pharmacy will resume its original function
Bratislava marks the 280th anniversary of Maria Theresa's coronation, what to do with unwanted books, and decommissioning a former nuclear plant might take longer than planned.

Weekend: Bratislava is all set for summer
Meet Ukrainian cinematographer Leonid Burlaka through a screen, explore Slovak science, or hop on historical trams.

After 25 years, Bratislava's iconic 'Salvator' will serve as a pharmacy again
One of most photographed buildings in the capital is set to return to life.

‘Book Taxi’ – new service to sell old books launches
Novels need not end up in trash, says company behind scheme.

Honey expert: Slovakia has world-leading expertise
Honey can be used as a medicinal treatment.

The UN is only as good as we are, says Slovakia's former UN youth delegate
Petra Pauerová, a university student, talks about her experience as a UN youth delegate.

News digest: Slovakia must pay oligarch compensation, court rules
How movie subtitles are translated and repairs finished at a mine that turned a river orange. Learn more in today's digest.

Edible packaging and hydrogen buses. What has Slovak science been up to?
Slovak scientists are tackling current issues.

Work completed at mine that turned river orange
Plan being prepared to solve pollution problem.

Slovakia ordered to pay oligarch Haščák €10,000
Prominent businessman had demanded much more.

Slovakia still isn't ready to host NATO battle groups permanently
But the country will need a long-term NATO presence, a security expert claims.

New media laws could allow politicians to intervene more in output
Media ownership and funding should also become more transparent.

Subtitle creator: In Slovakia, Disney+ will be more succeessful than Netflix
A new player has entered Slovak market.

British entrepreneurs keep investing in Slovakia, despite Brexit
The registered capital of British-owned companies in Slovakia now exceeds €1.2 billion.

A car painted by Warhol is on display in Bratislava
The US artist painted the 1979 BMW racer in under 30 minutes.

News digest: Matovič wins, Čaputová not done
Czechoslovak soldiers to be buried in the Netherlands, Justice Minister Kolíková poses with an ostrich, and where to avoid falling rocks.

WWII Czechoslovak pilots to be buried in the Netherlands
Five Czechoslovak pilots' bodies were found in the Netherlands.

MPs override presidential veto: Matovič's package sails through parliament again
Coalition MPs in conflict after the law was passed with the help of the far right.

First ever ferratas in Nitra region open under pyramid
They will be open for visitors as of July.

Trust in media all time low in Slovakia, says new Reuters report
Slovakia is at the bottom of 46 countries.

Defence Minister warns MPs against foreign agents
A military intelligence inspection was carried out and the findings are not a good read, says minister.

Slovakia marks departure of Soviet army from its territory
Soviet troops left Czechoslovakia after 23 years of occupation, which started in summer 1968.

News digest: How Soviet troops left Czechoslovakia
High inflation has forced the national bank to markedly change its prognosis. A hiking recommendation for the weekend.

Surging prices surprise Slovakia's national bank
The bank has published its summer forecast for this year.

A museum hidden in an attic
One of the exhibits is a muzzle for cows.

State to connect with residents through smartphones
The government launched an app with the aim to make communication with state offices easier for people.

Two charges dropped against defendant who described high-level corruption
Police say Makó did not initiate the crime, and cooperated with investigators in Purgatory and other major cases.

News digest: Košice loses monument to Brazilian owners
Interview with Justice Minister Mária Kolíková and unemployment in Slovakia is the lowest since Covid-19 hit Slovakia.

Unemployment under 20 percent in all Slovak districts
Slovakia has reported the lowest unemployment since the start of the Covid-19 pandemic.

Health Ministry explains the services hospitals will provide following reform
The hospital reform, which was passed in 2021, divides hospitals into five categories.

Life of Israeli artist changed forever after he painted a Slovak woman
Painter Menachem Edelman-Landau had to alter his travel plans after an unexpected event turned his life upside down.

Coalition parties’ choice is another chance to show Slovakia how serious they are
Public-service television needs a breath of fresh air, experts say.

Košice loses fight for important monument
The city barred the legal owners from entering.

First step: Rokoš
Rokoš is like a stranger, a hidden gem, waiting to be discovered.

Russia curbs gas to Slovakia, catastrophe not imminent
Russia claims equipment repairs are to blame while EU refers to political pressure.

Try a historic ride in the Tatras
Two historic trams are now travelling between popular stations.

Changing public’s perception of the judiciary will take a really long time, says minister
Mária Kolíková says the potential savings from her court reforms seem of little interest to coalition partners.

Pandemic and war in Ukraine impact the labour market in Slovakia
These are the trends in recruitment and salaries reported in the past year.

Buongiorno Slovacchia

Maggioranza degli slovacchi vogliono mandare a casa il governo
Secondo un sondaggio telefonico realizzato dall’agenzia AKO la maggioranza degli slovacchi (56,7%) vuole la fine dell’attuale governo. L’indagine, commissionata da TV JOJ, rivela che [ ... ]

L’Eurovea tower di Bratislava diventa l’edificio più alto in Slovacchia
Il primo grattacielo slovacco, Eurovea Tower, attualmente in costruzione vicino al ponte Apollo a Bratislava, ha superato nei giorni scorsi i 125 metri dopo [ ... ]

Bratislava, nel weekend la rievocazione dell’incoronazione di Maria Teresa
Ritorna a Bratislava la rievocazione delle incoronazioni dei sovrani ungheresi che si succedettero nella città per quasi tre secoli, mentre Budapest era sotto il [ ... ]

Centrale V1 di Bohunice, a rischio la dismissione entro il 2027
Secondo gli ispettori della Corte dei conti slovacca, il completamento della disattivazione della centrale nucleare V1 di Jaslovské Bohunice entro la data prevista nel [ ... ]

Lo sforzo di Pechino in est Europa non dà frutti
Sono anni che la Cina ha colto l’importanza dell’Europa danubiano-balcanica nel quadro del nuovo assetto mondiale che ha in mente di sviluppare. Il presidente cinese Xi Jinping lo ha [ ... ]

Eurobarometro: con la guerra aumenta il sostegno all’UE tra gli europei
Quasi due terzi (65%) degli europei vedono favorevolmente l’appartenenza all’UE. Si tratta del risultato più alto dal 2007, quando il dato era al 58%. [ ... ]

NBS: nel 2022 inflazione oltre il 10%, rallenta il PIL e salari reali in discesa
La Banca nazionale slovacca (NBS) corregge il tiro e nella sua previsione economica d’estate per il medio termine ha ammesso un ampio margine di [ ... ]

Heger garantisce l’appoggio a Zelensky in UE e discute di ricostruzione
Pochi giorni fa abbiamo visto una visita a Kiev dal presidente Volodymyr Zelensky del capo della Confindustria italiana Bonomi, interessato alla ricostruzione post-guerra del [ ... ]

Legge ‘anti-inflazione’, il Parlamento annulla il veto della presidente Čaputová
La plenaria del Parlamento ha approvato nuovamente nella sua formulazione originale la nuova legge sul finanziamento del tempo libero dei minori, il cosiddetto pacchetto [ ... ]

Corte Giustizia UE, le prestazioni familiari anche ai figli residenti all’estero
“È una pietra miliare del diritto sociale comunitario la recente sentenza della Corte di Giustizia europea che ha praticamente affermato che le prestazioni sociali [ ... ]

Gli arsenali nucleari nel mondo sono destinati ad aumentare
Nonostante le richieste della società civile, nonostante la ratifica da parte di 50 Stati di tutto il mondo e l’entrata in vigore del Trattato per la proibizione [ ... ]

Conferenza sul futuro dell’Europa, cosa succede adesso
La Commissione europea ha adottato nei giorni scorsi la comunicazione “Conference on the future of Europe – Putting vision into concrete action” nella quale [ ... ]

Dal Parlamento l’ok a quasi 200 misure di semplificazione per le imprese
Il Parlamento ha approvato venerì un altro pacchetto di misure di semplificazione per le imprese, promosso dal ministero dell’Economia. Denominato Kilečko 2, il secondo [ ... ]

Armi da fuoco, obbligo di denuncia al 30 giugno per alcune tipologie
Come previsto da un recente emendamento alla legge sulla detenzione di armi da fuoco, entro il 30 giugno è necessario denunciare alle forze dell’ordine [ ... ]

La città di Košice ha perso una delle sue dominanti architettoniche
La ‘capitale’ della Slovacchia orientale Košice combatte da oltre due decenni per la proprietà di uno dei monumenti iconici della città. Ora però la [ ... ]

Difesa: nuova chiamata ai cittadini per le riserve attive delle Forze armate
Il ministero della Difesa ha avviato un processo di selezione di membri volontari nelle riserve attive per il 2023. Le riserve attive serviranno principalmente [ ... ]

Giornata mondiale del rifugiato: ormai 100 milioni gli sfollati nel mondo
ROMA – «Quest’anno, probabilmente, il numero dei rifugiati stimato sarà il più alto degli ultimi 50 anni: sono ormai 100 milioni nel mondo. Le [ ... ]

L’Europa centro-orientale tra nuove iniziative e vecchi schemi: dall’Intermarium al Trimarium
Il concetto dell’Intermarium, letteralmente “la terra tra i mari”, rappresenta una delle più significative teorizzazioni geopolitiche relative allo spazio centro-orientale dell’Europa, trovando uno sviluppo [ ... ]

Alloggi ad affitto calmierato: nascerà nuova città da 50mila abitanti vicino a Bratislava
Lo sviluppo di alloggi in affitto in Slovacchia saranno sostenuti dallo Stato. Lo prevede la legge sul sostegno statale per la costruzione di alloggi [ ... ]

Vasco Bendini 100, un cammino artistico senza fine che arriva al Castello di Bratislava
Il 23 giugno 2022 al Castello di Bratislava – Museo Storico viene inaugurata la prima mostra in Slovacchia dell’artista Vasco Bendini, organizzata dall’Istituto Italiano [ ... ]